-
1 rights of third parties
Патенты: права третьих лицУниверсальный англо-русский словарь > rights of third parties
-
2 rights of third parties
-
3 rights of third parties
Jur. droit des tiersEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > rights of third parties
-
4 rights of third parties
-
5 Rights of Third Parties Act
Юридический термин: закон "О защите прав третьих лиц" (Великобритания, 1999 год)Универсальный англо-русский словарь > Rights of Third Parties Act
-
6 Contracts (Rights of Third Parties) Act
Юридический термин: Закон о договорах (права третьих лиц) (1999 г. - Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Contracts (Rights of Third Parties) Act
-
7 Contracts (Rights of Third Parties) Act of 1999
Юридический термин: Закон 1999 года о договорах (права третьих лиц) (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Contracts (Rights of Third Parties) Act of 1999
-
8 Contracts [Rights of Third Parties] Act 1999
Юридический термин: Закон о договорах (правах третьих лиц) 1999 г.Универсальный англо-русский словарь > Contracts [Rights of Third Parties] Act 1999
-
9 rights and duties as to third parties
Деловая лексика: права и обязанности третьих лицУниверсальный англо-русский словарь > rights and duties as to third parties
-
10 rights and duties as to third parties
Англо-русский экономический словарь > rights and duties as to third parties
-
11 shall not be construed to prejudice the rights of bona fide third parties
Универсальный англо-русский словарь > shall not be construed to prejudice the rights of bona fide third parties
-
12 shares are free of rights of any third parties
Юридический термин: акции свободны от прав любых третьих лицУниверсальный англо-русский словарь > shares are free of rights of any third parties
-
13 rights
rights and benefits resulting from membership of the UN — права і переваги, що випливають з членства в ООН
- rights attachingrights set forth in the constitution — права, встановлені конституцією
- rights attaching to marriage
- rights of a husband
- rights of a legal person
- rights of foreigners
- rights of litigants
- rights of minority groups
- rights of person
- rights of refugees
- rights of spouse
- rights of the accused
- rights of the consumer
- rights of the public
- rights of third parties
- rights of wife
- rights provided by the law -
14 right
1) право; правопритязание2) правомерный; справедливый; правильный; надлежащий•- right in rem
- right on name
- right on remuneration
- right to a patent
- right to assign
- right to claim priority of filing
- right to exclude others
- right to grant licenses
- right to manufacture
- right to obtain a patent
- right to recall
- right to sell
- right to sublicense
- right to terminate a contract
- right to use
- right confered
- right of action
- right of appeal
- right of author of invention
- right of author of rationalization proposal
- right of authorship
- right of defence
- right of integrity
- right of inventor to remuneration
- right of joint use
- right of owner
- right of ownership
- right of pre-emption
- right of priority
- right of prior use
- right of property
- right of publication
- right of refrain
- right of remuneration
- right of reproduction
- right of rescission
- right of retention
- right of secrecy
- rights of third parties
- right of use
- right of usufructuary
- right of utilization of invention
- acquired rights
- adaptation right
- appropriative right
- chartered right
- commercial right
- constitutional right
- contractual rights
- distribution right
- exclusive right in a mark
- exclusive right in a patent
- exclusive right of the State
- exclusive right to utilization of invention
- future patent rights
- global IP rights
- government's patent right
- inalienable right
- incontestable right
- industrial property right
- infringed right
- inherent right
- intellectual property right
- intervening right
- inventor's right
- legal right
- literary and artistic property right
- material right of inventors
- monopoly right
- moral right
- neighbouring rights
- nonproperty right of inventor
- option right
- patent rights
- patentee's right
- personal nonproperty right
- pre-emption right
- prerogative right
- prior right
- priority right
- property right
- property right of inventor
- proprietary right
- shop right
- sole right
- statute-barred right
- third-party right
- trademark right
- treaty rights
- underlying right
- vested right -
15 copyright
1. сущ.юр. копирайт, авторское [издательское\] право (собственность на право издания или публичное исполнение или показ произведений науки, литературы и искусства; обычно действует в течение определенного срока, напр., в течение 50 или 75 лет с момента создания произведения)infringement of copyright, copyright infringement — нарушение авторского права
A copyright right is not an affirmative right to do something. It is a negative right. — Наличие авторского права не является положительным правом на какие-л. действия. Это отрицательное право.
One of the primary values of owning copyright rights is the ability to transfer some or all of those rights to third parties. — Одна из основных выгод от обладания авторскими правами заключается в наличии возможности передавать некоторые или все из этих прав третьим лицам.
See:copyright fee, Universal Copyright Convention, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations2. прил.1) юр. охраняемый авторским правом, копирайтный2) юр. относящийся к охране авторских прав, копирайтный3. гл.юр. обеспечивать [закреплять, получать, предоставлять\] авторское право
* * *
авторское право: юридическая защита прав автора любого произведения на бумаге, пленке или дисках на получение вознаграждения за использование этого произведения; защита осуществляется государственными органами при уплате определенной комиссии; в США защита предоставляется Библиотекой Конгресса автору и его наследникам в течение жизни автора плюс 50 лет.* * *. . Словарь экономических терминов . -
16 CRTP Act
Экономика: Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 - Закон о Контрактах (Права третьих сторон) от 1999 г. -
17 adversely affect
1) Общая лексика: оказывать отрицательное влияние (на что-л.), негативно сказаться (напр, the official refused to name the starting price claiming that early disclosure may adversely affect the company)2) Юридический термин: ущемлять (напр.:...if it adversely affects the rights of third parties - если это ущемляет права третьих лиц)3) Макаров: оказывать отрицательное влияние на (...) -
18 Contracts Act
Юридический термин: (Rights of Third Parties) Закон о договорах (права третьих лиц) (1999 г. - Великобритания) -
19 Contracts Act of 1999
Юридический термин: (Rights of Third Parties) Закон 1999 года о договорах (права третьих лиц) (Великобритания) -
20 affect
1) афект2) впливати; зачіпати; завдавати шкоди, зашкоджувати; робити вигляд•- affect adversely
- affect guilt
- affect interests
- affect public interests
- affect punishment
- affect the court
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 — Contracts (Rights of Third Parties) Act, 1999 Parliament of the United … Wikipedia
Third party standing — is a term of the law of civil procedure that describes when one party may file a lawsuit on behalf of another party. In the United States, this is generally prohibited, as a party can only assert his or her own rights and cannot raise the claims… … Wikipedia
Third party beneficiary — A third party beneficiary, in the law of contracts, is a person who may have the right to sue on a contract, despite not having originally been a party to the contract. This right arises where the third party is the intended beneficiary of the… … Wikipedia
rights of first offer — USA This requires an equity holder in a company (such as a stockholder or a member) to offer to sell its equity to the other holders before offering to sell to third parties. If the other holders do not buy such offered equity, the selling holder … Law dictionary
Third party (United States) — The term third party is used in the United States for a political party other than one of the two major parties, at present, the Democratic Party and the Republican Party. It is used as (innumerate) shorthand for all such parties, or sometimes… … Wikipedia
Third Party System — The Third Party System is a term of periodization used by some historians and political scientists to describe a period in American political history from about 1854 to the mid 1890s that featured profound developments in issues of nationalism,… … Wikipedia
Third party (politics) — In a two party system of politics, the term third party is sometimes applied to a party other than the two dominant ones. While technically the term is limited to the third largest party or third oldest party, it is common, though innumerate,… … Wikipedia
third party — The party that is a customer of either a direct or indirect system member. It is not known by the system transaction administrator, and does not have any liability nor rights, vis à vis the system. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * … Financial and business terms
Declaration on the Rights of Indigenous Peoples — Part of a series on Indigenous rights … Wikipedia
Third Russian Revolution — (also know as the Left Wing Rebellions Against the Bolsheviks Fact|date=May 2008) was a series of rebellions and uprisings against the Bolsheviks led or supported by left wing groups including Socialist Revolutionaries, Left Socialist… … Wikipedia
third party — see party 1a, b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. third party n. A p … Law dictionary